-
1 одиночное фигурное катание среди мужчин и женщин
одиночное фигурное катание среди мужчин и женщин
Одиночное катание состоит из короткой программы, включающей в себя 7 обязательных элементов, и произвольной программы. Сбалансированная произвольная программа должна включать прыжки, вращения и шаги.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
individual men's and ladies' figure skating
Individual men's and ladies' figure skating comprises a short program that includes seven compulsory moves, and a free skate program. A well-balanced free program should include jumps, spins, and steps.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > одиночное фигурное катание среди мужчин и женщин
-
2 одиночное катание
одиночное катание
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
single skating
Another term for individual men's and ladies' figure skating.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > одиночное катание
-
3 фигурное катание (на коньках)
фигурное катание (на коньках)
Олимпийская дисциплина, основная идея которой заключается в передвижении спортсмена или пары спортсменов на коньках по льду с выполнением дополнительных элементов (вращений, прыжков, комбинаций шагов, поддержек и др.) под музыку. В программе Олимпийских игр по фигурному катанию различают индивидуальные соревнования среди мужчин и среди женщин, парное катание, танцы на льду. В 2011 году МОК принял решение о включении командных соревнований по фигурному катанию в программу Олимпийских зимних игр 2014 года в Сочи.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
figure skating
Olympic discipline in which individuals, or pairs perform spins, jumps, footwork and other intricate and challenging moves set to music while sliding on ice skates. Figure skating at the Olympic Games includes both men's and ladies' individual events, pair skating, ice dance. In 2011, the IOC confirmed the inclusion of figure skating team event in the program of the Olympic Winter Games of 2014 in Sochi.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фигурное катание (на коньках)
См. также в других словарях:
Figure skating — is an athletic sport in which individuals, pairs, or groups perform spins, jumps, footwork and other intricate and challenging moves on ice. Figure skaters compete at various levels from beginner up to the Olympic level (senior), and at local,… … Wikipedia
Figure skating at the 2006 Winter Olympics — Individual men ladies Pairs mixed … Wikipedia
Figure skating competition — A figure skating competition is a judged sports competition in figure skating. Contents 1 Types of figure skating competitions 1.1 International 1.2 National 1.3 Other … Wikipedia
Figure skating at the 1920 Summer Olympics — At the 1920 Summer Olympics, three figure skating events were contested. Gillis Grafström of Sweden captured the first of three consecutive Olympic gold medals in the men s single event in 1920. 1908 gold medalist Ulrich Salchow finished fourth.… … Wikipedia
University of Delaware Figure Skating Club — Infobox skating club clubname= University of Delaware Figure Skating Club caption= location=Newark, Delaware rink=Fred Rust Ice Arena president=Jerry Santoferrara director= coach= establish=1986 colors= contact= website=… … Wikipedia
2008-2009 ISU Grand Prix of Figure Skating — The 2008 2009 ISU Grand Prix of Figure Skating will be the ISU Grand Prix of Figure Skating series of the 2008 2009 season. It will be a series of international invitational competitions in the first half of the figure skating season. Skaters… … Wikipedia
2006-2007 ISU Grand Prix of Figure Skating — The 2006 2007 ISU Grand Prix of Figure Skating was the ISU Grand Prix of Figure Skating series of the 2006 2007 season. It was a series of international invitational competitions in the first half of the figure skating season. Skaters competed in … Wikipedia
ISU Grand Prix of Figure Skating — The ISU Grand Prix of Figure Skating (formerly the ISU Champions Series) is a series of international invitational competitions organized by the International Skating Union. Elite figure skaters compete in the disciplines of ladies singles, men s … Wikipedia
World Professional Figure Skating Championships — The World Professional Figure Skating Championships was an elite made for TV figure skating competition. It was created by Dick Button, a 2 time Olympic gold medalist, through his production company Candid Productions. It usually took place in… … Wikipedia
Ice Skating — ▪ 2009 Introduction Figure Skating. Canada came away as the biggest winner at the 2008 International Skating Union (ISU) world figure skating championships, held in March in Göteborg, Swed., by capturing a gold, a silver, and a bronze… … Universalium
International Skating Union — Infobox sport governing body title = International Skating Union image border = International Skating Union.svg category = Skating jurisdiction = International year formed = 1892 headquarters = flagicon|SUI Lausanne president = flagicon|ITA… … Wikipedia
